スマホとタブレットの両方でプレイ
同じプレイストアを使っていれば、スマホかタブレットのどちらか片方で得たメダルは共用されます。

iOSとAndroidの両方でプレイ
iOSとAndroidではストアが違うため、有料課金したゴールドメダルはそれぞれで異なります。

Android 10以下にも対応して欲しい
申し訳ございません。「漫画パンドラ」アプリが使用している広告プラグインが android 11 以上必須となっている関係で、Android 10 での提供ができません。

「このアイテムはすでに所有しています」と表示される
Google Play のキャッシュを削除すると問題が解決するようです。
キャッシュ削除の仕方はコチラをご覧下さい。